آل فانتوم ALPhantom
.بدا كما لَو أنّ الشّياطين سيُدمّرون البَشريّة
.لكن ساحِرٌ وَحيدٌ أنقذهم جميعاً
.دُعِيَ بلَقب ملِك السّحر، و أصبح أُسطورة
.بالتّعاون مع أصدقاءه، أكمل آستر مَعركته مع فيتو
...لكن
.تمكّن فيتو من التّغلّب على تلك الهجمات أيضاً
!لَستُم سيّئين بالنّسبة لحشرات
!حتّى لَو ارتكب أحدكم أقلّ خطأ، ستموتون على الفور
،في وَضع الحياة أو الموت هذا
،إستمرّ آستر بالتّلويح بسيفه
.وَاثقاً بأصدقاءه و نَصرهم
...بعدها
.لَيس هُما فقط
.أظنّنا وَصلنا في الوَقت المُناسب
!(سِحر المِرآة: ريفليكت ريفراين (إنعكاس الإمتناع
:سِحر خلق القُطن
...الخروف النّائم
ضربة
!ضربة
ضربتان
!ضربتان
!!الضّربة المُفرِطة
ماذا يحصل؟
!هذا سِحر التّحوّل خاصّتي
!أيّتها الحشرات المُزعجة! فلتشعروا باليأس بسرعة
اليأس؟
!لَيس لَدينا وَقتٌ لذلك
نُقاد بعيداً
حتّى نُحطّم الطّريق بين النّور و الظّلام
هاي، خمّنوا من عاد
فلينزل الجّميع
خمّنوا من عاد
!هاي تقدّموا تقدّموا
تجاوز الحُدود القُصوى
أسقط بسبب حِيلة القدَر
التّناغم الذي كان بيننا في الماضي
مازال مُتبقّياً في الخلف
رائحتكَ عالِقةٌ في رأسي
لا يُمكنني نسيانها
!الإنتظار فقط لَم يعُد كافياً بعد الآن، ياي ياه
!هاي، خمّنوا من عاد؟
بينما أتمسّك برَغبتي
!هاي، خمّنوا من عاد؟
يُشير الرّوليت إلى الغد
!هاي، خمّنوا من عاد؟
دعوا النّور يسطع
!هاي، خمّنوا من عاد؟
في المتاهة المُظلِمة
!هاي، خمّنوا من عاد؟
حتّى نستولي على الأمَل الذي أمامنا
...لَقد
!لَقد نجحنا
!نعم
...أخيراً
!لَقد فُزنا
هل هذا ما ظننتُموه؟
هل ظننتُم بأنّ قِواكم الضّئيلة المُتّحدة ستنجح بمُوَاجهتي؟
حسناً؟ هل فعلتُم؟
!سمحتُ لكَ بإصابتي مُتعمّداً، في منطقةٍ غير حيويّة، لأتمكّن من سرِقة سلاحك
...كـ-كلّا
!أعلَم بأنّه عند فُقدان كلّ الأمَل، ينشأ أعظم يأسٍ بتجلّي
!فلتسقط في الظّلام و اليأس
!آستر
!أيّها الطّفل
!هذا صحيح! هكذا أُريد سماع البَشر يصرخون
!الآن، فلتسقط في اليأس بالكامل
!اليأس! اليأس! اليأس
!اليأس! اليأس
!اليأس! اليأس! اليأس
!اليأس
...آسـ... ـتر
!ما رأيكَ بهذا، أيّها الحشرة؟ !أرغب برُؤيتكَ تُحاول الوُقوف ثانيةً الآن
...بعد...
!لَيس بعد
...لَيس بعد
...لَن
!أستسلِم بعد
...آستر... أنتَ بالفِعل
...إنّه مُحقّ! لَن
!نستسلِم بعد...
!اللّعنة عليكم
!فانيسا
!لَن تهرُب
!ما رأيكَ بهذا، يا مهووس اليأس؟
!هذا آخر ما تبقّى من سِحرنا
!لا
.لَن نستسلِم أبداً
لَن نخسر أبداً
!أمام شخصٍ مثلك
!آستر، هل أنتَ بخير؟
.إنّه يختلِف عنّا
.وُلِدَ دون سِحرٍ في هذا العالَم حيث السّحر هو كلّ شيء
.لكن... رُبّما لَم يُعطه الكامي السّحر لأنّه هكذا
.هو شخصٌ سيصل إلى قِمّة العالَم
!نحتاج للسّماح له بالقِتال و أن نُرشده
!أيّها الصّغير، سأدعم ذِراعكَ المُحطّمة
!شُكراً، فانيسا نيسان
!الآن أنا... مازال بإمكاني القِتال
!سنفعلها ثانيةً، فينرال
!حسناً
!سأفعل هذا! مهما تطلّب الأمر من مرّات
!مازال قد تبقّى معي سيفٌ وَاحد
لماذا؟
لِمَ لا تشعر باليأس؟
!أخبرتُك! لَيس لَديّ وَقتٌ لذلك
!هناك شخصٌ لا يُمكنني الخسارة أمامه
!أنتَ و اليأس... تقِفان في طريق تحقيق وَعدنا
!إخرَس! يُمكن أن تُسحَقوا أيّتها الحشرات
...رأيتُ عبر تحرّكاتكَ بالفِعل
.لا يُمكن لعيناي مُجاراة تحرّكاته
،لأنّ السّيف الذي يسكنه الشّيطان مازال يطعنني
!السّحر الذي كنتُ أستخدِمه لتعزيز قُدراتي الجّسديّة قد ضعف
.ظننتُني سرَقتُ سلاحه
!لكن هل يُمكن بأنّ سِلاحي هو ما سُرِقَ في الوَاقع؟
!يستحيل أن أخسر... بمُوَاجهتكم، أيّها البَشر
!لَم تفُز بمُوَاجهة أحد
هل استسلَم أيٌّ منهم أمامكَ في الوَاقع؟
!لَم يشعر أحدٌ باليأس
!إخرَس
!آستر
...سِحري... لكن
...هذه المرّة، سأُنهيكَ بالكامل
...لَيس بعد
!لَن أستسلِم بعد
...هو مِثلي... كلّا
.هو لَيس مَسخاً
.أوراق الكلوفر الثّلاثة تُمثّل الإيمان و الأمَل و الحُبّ
.في الوَرقة الرّابعة يُوجد الحظّ الجيّد
...في الوَرقة الخامسة
.هو... شيطانٌ يلتهم اليأس حتّى
الكلِمات الغير عازمةٍ لا يُمكنها تحقيق أيّ شيء
أعلَم، نعم، أعلَم
تمنّي الطّيران بحُرّيّةٍ عبر السّماء
حلمتُ بهذا طوال حياتي
خُطوةً تِلوَ خُطوةٍ أخطوها، على الرّغم من أنّه عالَمٌ مَشكوكٌ به
لا يهمّني كم مرّةً أسقُط
الغريزة هي مُرشدي، لَن أستسلِم أبداً
المُستقبل البعيد، أندفع راكضاً نحوه
مُتجاوزاً حتّى الخوف من المَجهول
النّظرة التي امتلَكتُها، لأكون نفسي
...أيّها اليأس
يوماً ما، سأكتُب الصّفحة التّالية
!لَقد خسرت
أنتَ أمَلي
مثل تلك الصّفحة من يومٍ ما
تمكّنتُ من لِقائك
أدعو هذه مُعجزة
.لَقد اختفى سِحره
!لا-لا شكّ في هذا هذه المرّة
!لَقد فُزنا
!ما رأيكَ بهذا، أيّها الوَغد؟
!آستر-
!أيّها الصّغير-
!أحسنت! أنا فخورٌ جدّاً بك
!عرفتُ بأنّه يُمكنكَ الفوز، أيّها الصّغير
!أنتَ مُذهلٌ جدّاً، لا
!حمداً لله لأنّكَ لَم تشعر باليأس
.سُحقاً... ذلك القزَم مليءٌ بالشّجاعة
...أيّها الرّفاق
!هذا يُؤلِم! أنا مُصابٌ في كلّ مكان، هل تذكران؟
.أوه... أعتذر
!لَقد فعلَها! لَقد هزمَ ذلك المَسخ
ماذا كانت تلك القوّة التي صدرَت عن الطّفل مُسبقاً؟
!ذلك الطّفل مُذهل
!ظننتُ بأنّ نهايتنا قد حانت
!شُكراً لكم، يا فُرسان السّحر
!شُكراً جزيلاً لكم
فانيسا نيسان، كيف جِراحهم؟
.إنّها عميقة، لكن لا أحد منهم في خطَرٍ يُهدّد الحياة
فينرال، هل تظنّ أنّه بإمكانكَ نقلهم بسِحر الحيّز الفضائيّ خاصّتك؟
.أنا مُرهق. أظنّني سأحتاج لوَقتٍ أكثر قليلاً حتّى يتعافى سِحري
.أنتَ بلا فائدةٍ على الإطلاق، أيّها الجّبان
!بلا فائدة؟! أنا السينباي، سُحقاً
.آمَل أن يتمكّن كياتو و كاهونو من الرّقص و الغِناء ثانيةً
يا إلهي. هل لَديك الوَقت حقّاً للقلَق على الآخرين؟
.أُنظر كم حالكَ يُرثى لها .و بالتّفكير بأنّكَ وَثقتَ بنا في الوَاقع
.هناك خطبٌ كبيرٌ بك، آستر
.نعم. لا تعلَم أبداً متى قد يهرُب الجّبان فينرال
...نعم، نعم
.هاي، هذا لُؤم. بالرّغم من أنّني أردتّ الهرَب بالفِعل
.لكن عندما رأيتُ آستر، تحرّك جسدي وَحده
...أيّها الصّغير، لأنّكَ لَم تستسلِم
.لأنّكَ وَثقتَ بنا، تمكّنّا من الفوز
.شُكراً لك
ما الذي تتحدّثان عنه؟
.أنتُما السينباي خاصّتي، من قبِلَ بهما الكابتن يامي في الثّيران السّود
!بالتّأكيد أثق بكما
.تعرف كيف تجعل الفتاة تبتسم بالتّأكيد
.توَقّف عن دفع السينباي خاصّتكَ للبُكاء
.لَديكَ سينباي رائعون، لا
.لا أتوَقّع أقلّ من ذلك من الكوهاي الذين قبِلَ بهم الكابتن يامي
حسناً، وَاثقٌ من أنّه الوَحيد الذي قد يقبل
.بشخصٍ لا يملك سِحراً
.هاي، أنا من الكوهاي خاصّتكم أيضاً
!نويلّلي! سمعتُ بأنّكِ قُمتِ بعملٍ عظيمٍ أيضاً
تعلّمتِ تعويذةً هُجوميّةً جُنونيّةً جديدة، صحيح؟
!هذا صحيح! زئير تنّين البَحر
!كانت مُذهلةً جدّاً
!نـ-نعم! من الأفضل أن تمدحوني أكثر
!و هي ظريفةٌ إضافةً لذلك
!هذه الفتاة الملَكيّة مَشهورةٌ بالأساس
!نـ-نعم! لا علاقة للمَعركة بذلك، لكن استمرّوا بمَدحي
...و ثانيةً فقط
!لا-لا-لا تخطُر ببالكَ أيّة أفكارٍ غريبة
!لَم أكُن أُفكّر حتّى
.أوه، أعتذر
!حسناً! لنَشرب احتفالاً بنَصرنا
!الآن لَيس الوَقت المُناسب للشّرب
.نحتاج لاكتشاف طريقةٍ لتقييد هذا الشّخص و سحبه خارج هذا المكان
...لَديه مُقلَة عينٍ في جبينه و قال شيئاً ما بشأن سيفي
!لكن الأهمّ، هو أحد قادة عين شمس مُنتصف اللّيل
!لَدينا الكثير لنسأله عنه
...فيتو... فيتو
.توَقّف عن البُكاء، فيتو
...أولئكَ البَشر اللّعينون ...يُؤذون هذا الطّائر الصّغير
.لا يُمكنني أن أُسامحهم
.لَقد طرَدتّهم. لنذهب إلى المنزل و نُعالِج جِراحه
.أعتذر لأنّكَ تحتاج لإنقاذي دائماً، ليهيت
ما الذي تتحدّث عنه؟ نحن صديقان، صحيح؟
.سأُنقِذكَ دائماً
.نحن مثل هذا الطّائر
،لأنّه يُمكنه الطّيران، مثلَما يُمكننا استخدام سِحرٍ مُميّز
.يحسدوننا و يُريدون أذيّتنا
.لكن أُؤمن بأنّه يوماً ما، سنتمكّن نحن و البَشر من فهم بعضنا
.ليهيت... وَاثقٌ أنّه بما أنّكَ قُلتَ هذا، سيتحقّق الأمر
أمَل، إيه؟
.هذا خيالٌ لَطيفٌ جدّاً
.بالنّسبة لي، كان ليهيت... نعم، كان تجسّداً للأمَل
...لكن من سرَق ذلك الأمَل منّي
!كان أنتُم البَشر
...هذا السّحر
أنتَ تمزح، صحيح؟
...سأقتُلكم جميعاً معي... كلّا
!سأُفجّر هذا المَعبد بأكمله إلى أشلاء
...هـ-هذا
!ذلك الوَغد
.حتّى هُم لَن يتمكّنوا من إيقاف ذلك
!أخرِجني من هذا المكان اللّعين
.هذا عقيم
!كما في المرّة الماضية
!حتّى الكابتن بالكاد أمكنه إيقافه
...مثله تماماً !كلّا، هذا السّحر أقوى حتّى
!لا تُخبرني بأنّه ينوي القيام بتدميرٍ ذاتيّ
...خُيوطي تُمحى !إنّه يزداد حجماً أكثر حتّى
!لا يُمكنني الإقتراب أكثر بهذا الوَضع
!أيّها الرّفاق، لَن نفعل أيّ شيءٍ مُختلِف
!سنركُل مُؤخّرته ثانيةً فقط
...كلّا، كلّا، هذا لَيس
ماذا أقول بحقّ الله؟
!كِدتّ أستسلِم ثانيةً
!وَصلنا إلى هذا المَدى! لَن أستسلِم حتّى النّهاية
!أحسنتَ القول، فينرال
.إن وَجدتّ حلّاً لهذا، سأخرُج معكَ في مَوعد
!حقّاً؟! سأفعلها
!لابدّ من وُجود شيءٍ مازال بإمكاننا فِعله
!لَن أُسامح أيّ شخصٍ يقِف في طريق رُؤيتي لماري
!سأهزِمه و آكل طعاماً بَحريّاً لَم أكتشفه بعد حتّى
!أنا خائفة، لكنّني سأبذل جهدي
!حسناً! هات ما لَديك
.صحيح، إعتبرنا أحضرنا كلّ قوّتنا
هاي، أيّها الأغبياء. هل أنتُم بخير؟
!كابتن يامي
!يامي! لَقد أتيتَ أخيراً
...لـ-لكنّني ظننتكَ كنتَ مُحتجزاً
.كما يُمكن أن تري، إخترقتُ سِحر الحيّز الفضائيّ و خرَجت
.بالرّغم من أنّني لرُبّما فعلتُها ببعض القوّة
ا-القوّة؟
ألَم يكُن بإمكانكَ فِعل هذا بوَقتٍ أسبَق بقليل؟
!إخرَس! لَديّ أسبابي
.إن لَم أكُن مَرغوباً هُنا، يُمكنني العودة إلى المنزل كما تعلَمون
!ماذا؟
!إنّه يعبُس
!كياتو! كاهونو
...كلّ هذا بسبب رغبَتي بلَعب هذه اللّعبة الغبيّة
.غيو... أعتذر لجرّكَ إلى فوضى هذا المُسنّ أيضاً
...لـ-لكن بالتّفكير أنّ بإمكان هذا الرّجل استخدام مثل ذلك السّحر
.إنّه وَحشٌ بالفِعل
.كنتُ مُحقّاً بعدَم السّماح له بالمُشاركة في اللّعبة
.يبدو بأنّنا لا نملك الكثير من الوَقت، لذا لنُنهي الأمر بسرعة
،رائع! الآن بوُجود الكابتن يامي هُنا
!لَدينا بالأساس سِلاح فُرسانٍ بأكمله... كلّا، جيشٌ بأكمله
!لنضرب ذلك الشّخص ضرباً مُبرّحاً
...هذا مُؤلِم
ماذا؟ إلى من تظنّ نفسكَ تتحدّث؟
هل اغترّيتَ بنفسكَ لظنّكَ بأنّكَ هزمتَ العدوّ؟
!هذا مُؤلِم... ماذا تعني؟
.أقول بأنّني سأُوَاجهه وَحدي
.خاطرتُم بحياتكم بقِتاله
.أنا الكابتن، لذا يجب أن أُقاتِل بكلّ ما لَديّ
...فينرال
...فانيسا
...نويلّلي
...غوتشي
...تشارمي
!لا
من أنتِ ثانيةً؟
!أنا غراي
...و ماغنا و لوك
.أحسنتُم
!مَدحني يامي
.سأكون لَطيفاً و أعتني بالتّنظيف
.أو بالأحرى، سآخذ كلّ المَجد
.بصِدق... أحسنتُم
...سبب تمكّني من تجاوز حُدودي القُصوى
!هو بسببكم جميعاً، أيّها الأغبياء
.أن أُحتجَز و أن أُقاد إلى الزّاوية كان يستحقّ الأمر
،هذه التّعويذة تُذكّرني قليلاً بغريب أطوارٍ مُتراخي
...و هذا يُزعجني، لكن مع ذلك
...لا فائدة
!ستتذوّقون أيّها البَشر اليأس... اليأس
!توَقّف عن الثّرثرة بأمر اليأس، فلتيأس من هذا فقط، أيّها الأبلَه ذا الأعيُن الثّلاثة
!لا يهمّ مَدى قوّة سِحرك
!هذه التّعويذة تقصّ عبر الأبعاد
!سِحر الظّلام: العباءة المُظلِمة لقصّ الأبعاد
.إعتبر هذا شُكراً منّي لاعتنائكَ بفِرقتي
.وَداعاً، أيّها اليأس كن
إنّها الـ4 صباحاً
لِمَ لا يُمكنني النّوم؟
"في مثل هذا اليوم السيّء، همس "وَداعاً، أيّتها الطّيور السّوداء
لَن يُبعِد قلَقي
لساعات، مُؤخّراً
كنتُ أبكي لساعاتٍ عزيزي
أتمنّى لَو كنتَ هُنا
جميع تلك الرّسائل التي أعطيتَها لي
في كلّ مرّةٍ أقرأها فيها ثانيةً، يختفي الألَم
لَسنا وَحدنا، لأنّنا مِثاليّون كأربعة
بالرّغم من كوننا بعيدين عن بعضنا، الثّقة بك
أشعر دائماً بأنّكَ بقُربي
أقرَب منّي و "كلوفر" لأجلك
أتمنّى لكَ أفضل حظّ
تعلَم بأنّكَ لَستَ وَحدك، لأنّنا مِثاليّون كأربعة
بالرّغم من كوننا بعيدين عن بعضنا، نحن مُتّصلان، تعيش داخلي
سأكون إلى جانبكَ دائماً
أقرَب منّي و "كلوفر" لأجلك
أتمنّى لكَ أفضل حظّ
الكلوفر الصّغيرة
!الكلوفر الصّغيرة
كابتن الثّيران السّود
الخبير أُسلوب المِرحاض
.يامي سوكيهيرو
،كالكابتن الذي يقود بقيّة الثّيران السّود
.يقوم بمُعظم تفكيره على المِرحاض
.طرحَ عليه فريق تحرّياتنا سُؤالاً
لِمَ المِرحاض...؟
.لِمَ غير ذلك؟ بسبب وَجود المِرحاض
.لكن دعوني أقُل شيئاً وَاحداً فقط
.قبل الدّخول، تحتاجون للتّأكّد من وُجود وَرق المِرحاض
من يدخلون دورة المياه دون وَرق المِرحاض
.يكونون كالطّيور التي تمزّقَت أجنحتها
لَن يتمكّنوا أبداً من الطّيران خارجاً إلى السّماء الزّرقاء
.الموجودة بعد دورة المياه ثانيةً
.بالمُناسبة، المَسؤول عن وَرق المِرحاض هُنا هو الشّقيّ، لكنّه ينسى دائماً
.رأيتُ الجّحيم للعديد من المرّات بسببه، لكنّني سأُريه جحيماً أسوأ حتّى
!كابتن يامي! سأسقط
.بعدها، إستمرّ بالحديث عن المِرحاض لساعات
.لكن أردنا سُؤاله عن شيءٍ وَاحدٍ قبل أن نُنهي هذه المُقابلة
حتّى متى ستبقى جالساً على المِرحاض...؟
!هاي! هاي! كابتن يامي
!حتّى متى ستبقى هناك؟
!إخرَس! لا يُمكنني الخُروج لأنّكَ لَم تُعِد تعبئة وَرق المِرحاض
!دعوني أخرُج من هُنا، سُحقاً
.سُحقاً... لا يُمكنني العبث في الأرجاء فقط بعد أن عملتُم بهذا الجِدّ
."بلاك كلوفر، الصّفحة رقم 50: "نهاية المَعركة، نهاية اليأس
"الصّفحة رقم 50: نهاية المَعركة، نهاية اليأس"
.وَداعاً، أيّها اليأس كن !هذا مُهمّ، لذا قُلتُه مرّتين